Recent Translations 2 Kings 2:21

And He Went Out Into The Outward Of The Waters, And Threw There Ala, And Said That The Lord Heals The Waters At The Same Time That There Is Death And Childlessness.

azure noaccets_text

And He Went Forth Unto The Spring Of The Waters, And Cast The Salt In There, And Said , Thus Saith The LORD, I Have Healed These Waters ; There Shall Not Be From Thence Any More Death Or Barren Land.

kjv kjv_text

And Again, We Fled To The Way Out Of The Heathens, And He Cast Yet Yet, And Said, Thus Saith The LORD. I Am The Things That Are Not Therefore Death And Born

polly cleaned_text

And Plus From Above Went Out Eparted Elizaie Is In T The Way Out Thoroughly Of Hidaton Water Based And Plus Srowed Eripsen This There La Ala And Plus He Said Sako So Says Main Lord Iam Imai Tva The Hata Waters These Ouk So Not Is To Be So And From This From There Death And Plus Childless Adamant

polly LIT_Combined

Plus Went Out Elizaie In The Thoroughly Of Water-based Plus Eripsen There Ala Plus He Said So Says Lord Imai The Waters These So Not To Be And From There Death Plus Adamant

polly greeked_noaccents

And Henceforth He Went To The Way Out Of These Things And He Hath Thrown There And He Said Thus Saith The Lord Iam These Things Are Therefore Death And Child

polly greeked_accents

And Eliseus Went Out To The Outlet Of The Waters And Cast There Ale And Said, Thus Saith The Lord, I Will Drink These Waters; There Shall Be No Death Or Childlessness From There.

google cleaned_text

καὶ ἐξῆλθεν Ἐλεισαῖε εἰς τὴν διέξοδον τῶν ὑδάτων καὶ ἔριψεν ἐκεῖ ἄλα καὶ εἶπεν Τάδε λέγει Κύριος Ἴαμαι τὰ ὕδατα ταῦτα οὐκ ἔσται ἔτι ἐκεῖθεν θάνατος καὶ ἀτεκνουμένη

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐξῆλθεν Ἐλεισαῖε εἰς τὴν διέξοδον τῶν ὑδάτων καὶ ἔριψεν ἐκεῖ ἄλα καὶ εἶπεν Τάδε λέγει Κύριος Ἴαμαι τὰ ὕδατα ταῦτα οὐκ ἔσται ἔτι ἐκεῖθεν θάνατος καὶ ἀτεκνουμένη

Greek cleaned_text View LIT

He Went Forth To The Spring Of The Waters, And Cast Salt Therein, And Said, Thus Says Yahweh, I Have Healed These Waters; There Shall Not Be From There Any More Death Or Miscarrying.

WEB t_web

And He Goeth Out Unto The Source Of The Waters, And Casteth There Salt, And Saith, `Thus Said Jehovah, I Have Given Healing To These Waters; There Is Not Thence Any More Death And Sterility.'

YLT t_ylt

ותוצא אל מוצא המים ותשלך שם המלח ויאמר כה ויאמר יהוה וירפא המים אלה לא היתה שם עוד במות אשכל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εξηλθεν εις την των υδατων και εκει αλα και ταδε λεγει κυριος ιαμαι τα υδατα ταυτα ουκ εσται ετι εκειθεν θανατος και

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   18d   19   20   21   22   23   24   25  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25